LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Antes de que me hunda
En el gran sueño
Quiero oir
Quiero oir
El grito de la mariposa
When the Music´s Over-The Doors

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

- "No recuerdo hace cuánto estoy en este tren. Empiezo a sentirme muy solo..."- Fragmento de diálogo de 2046 - Wong Kar Wai

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Get to the end up, on the dirty boulevard
Going out, to the dirty boulevard
He´s going down, on the dirty boulevard
Going out
Dirty Boulevard - Lou Reed

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

We are the other people
We are the other people
We are the other people
You´re the other people too
Mother People - Frank Zappa

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

As soon as you`re born they make you feel small
By giving you no time instead of it all
Till the pain is so big you feel nothing at all
Working Class Hero - John Lennon

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

I´m so tired, I´m feeling so upset
Although I´m so tired
I´ll have another cigarette
I´m so tired - John Lennon

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Este es el aguante
Hasta yo lo ví
Este es el aguante
Decímelo a mi
El Aguante - Charly Garcia

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

El lujo es vulgaridad, dijo, y me conquistó
Un poco de amor frances - Los redondos

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

La noche que rompe la copa, vendiendo ilusiones
dejándote retazos de sueños por los rincones
"pero, nena, tu risa es la magia de los rocanrroles
tatuada llevo la marca de tus aguijones".
Angel de los Perdedores - Los Redondos

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

A green plastic watering can
For a fake chinese rubber plant
In the fake plastic earth
That she bought from a rubber man
In a town full of rubber plans
Fake Plastic Trees - Radiohead

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

How do you think it feels
The feel like a wolf and a foxy
How do you think it feels
How do you think it feels-Lou Reed

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Todas las fotografías son ciertas, pero ninguna dice la verdad
Richard Avedon

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Cada corazón merece una oportunidad,
y está perdida en medio de la ciudad
Dulce Condena - Andres Calamaro

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Si tienes vos, tienes palabras
déjalas caer
cayéndose suena tu vida
aunque no lo creas
Cuanta ciudad, cuanta sed
A esos hombres tristes - Luis Alberto Spinetta

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

We were talking
about the space between us all
and the people
who hide themselves behind a wall of illusion
Within you Without you - The Beatles

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

El sueño de un sol y de un mar y una vida peligrosa
cambiando lo amargo por miel y la gris ciudad por rosas
te hace bien, tanto como hace mal
te hace odiar, tanto como querer y más.
Viernes 3 AM - Charly Garcia

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Te bajaría del cielo, mujer
la luna hasta tu cama
porque es muy poco de amor
sólo una vez por semana
No te procupes Paloma-Andres Calamaro

LA CIUDAD DE LO ESPEJOS

Look into my eyes
Hear the words I can’t say
Words that defy
And they scream it out loud
Trouble Every Day - Tindersticks

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Alguna vez tocaste la noche?
Alguna vez pensaste en el precio?
Ocultas tu miedo?
Piensas en el paraíso como algo perdido?
Blinded by Rainbows-The Rolling Stones

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Picture yourself in a boat on a river,
With tangerine trees and marmalade skies
Somebody calls you, you answer quite slowly,
A girl with kaleidoscope eyes.
Cellophane flowers of yellow and green,
Towering over your head.
Lucy in the sky with diamonds-The Beatles

LA CIUAD DE LOS ESPEJOS (aviso solidario)

África em Nós promete muita emoção em lindas fotografias
O tema é a própria África, o continente mãe. Como perceber os sinais africanos? Quais os sinais perceptíveis em nossa cultura? Cada participante deve realizar sua foto mostrando como vê e sente esta África que existe perto de nós.
Visite o site da campanha http://www.africaemnos.com.br/ para ler o regulamento e participar

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

No escuches a las instituciones
cuando devuelvas manuscritos
a la arena
duerme con ellos alrededor del cuello
Poema-Jack Kerouac

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Camina en Silencio
No te alejes, en silencio
Mira el peligro,
Siempre el peligro,
conversando indefinidamente,
reconstruyendo la vida,
No Te alejes
Atmosphere - Joy Division

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

I'm crawling, don't know where to or from
The centre of things from where everything stems
Is not where I belong
City Sickness -Tindersticks

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Please could you stop the noise, I'm trying to get some rest
From all the unborn chicken voices in my head
What's that...? (I may be paranoid, but not an android)
What's that...? (I may be paranoid, but not an android)
Paranoid Android-Radiohead

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

De los Primeros Engendrados, escripto está que esperan siempre al unbral de la Entrada, é la dicha Entrada se encuentra en todas partes é en todos tienpos, ca Ellos non conosçen tiempo nyn lugar, sino esisten en todo tiempo é en todo lugar, a la ves é syn paresçer, é los ay dEllos que tomar pueden diferentes Fformas é Maneras, é revestir una Fforma dada é un Rrostro sabydo; é las Entradas dEllos están en cualquier parte
Abdul Alhazred (Necronomicón). Según la traducción castellana. León (¿1300?)

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Habra algo perdido
Justo cuando lo encuentres
ya no esta
Justo cuando lo sentia
tu no
Se fue para siempre
Nude-Radiohead

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

What’s real? What is true?
I ain't turning my back on you
Where’re you goin'? Where’ve you been?
Making wishes, watching dreams
Wish Fulfillment - Sonic Youth

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

No hace falta ser un lince para ver que, al cambiar las condiciones de vida, las relaciones sociales, la existencia social del hombre, cambian también sus ideas, sus opiniones y sus conceptos, su conciencia, en una palabra.
Manifiesto Comunista - Marx & Engels

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Usted, que ha sido testigo con billete de vuelta en tantas desgracias, entiende a lo qué me refiero. ¿No es verdad?...
El Pintor de las Batallas - Arturo Perez-Reverte

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Nos mentimos tanto que con frecuencia la única esperanza es captar una mirada o un gesto que delate la verdad.
Un Perro Amarillo-Walter Mosley

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Creo en la locura, en la verdad de lo inexplicable, en el sentido común de las piedras, en el humor lunático de las flores, en las enfermedades aportadas a la raza humana por los astronautas del Apolo.
What I Believed - J.G. Ballard

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

"Ya ves, continuamos viviendo, cada uno a su manera, incluso ahora", pensé. Por profunda y fatal que sea la pérdida, por importante que sea lo que nos han arrancado de las manos, aunque nos háyamos convertido en alguien completamente distinto y solo conservemos, de lo que antes éramos, una fina capa de piel, a pesar de todo, podemos continuar viviendo, así, en silencio.
Sputnik, mi amor - Haruki Murakami

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

The medium is the message
Marshall McLuhan

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Algún día cuando sea rico -dijo-. No es como si fuera gratis.
Vissi d`Arte-Lorrie Moore

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Las parejas hacen tantas cosas juntas, que es muy facil encontrar presagios de todo lo que sucederá en el futuro, y también de todo lo que ocurrirá.
Amores en Fuga-Bernard Schlink

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Walk in silence,
Don't walk away, in silence.
Atmosphere-Joy Division

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Mucha tropa riendo en las calles
con sus muecas rotas cromadas
y por las carreteras valladas
escuchás caer tus lágrimas
Nuestro Amo Juega al Esclavo-Los Redondos

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

What a mess this town's in tatters I've been shattered
My brain's been battered
Shattered-The Rolling Stones

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Están contando chistes
detrás de las paredes
si de reír se trata, creo.
son verdaderos dramas.
Sorpresa de Shangai-Los Redondos

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Quería quedarse
en aquel café
para siempre
se apoderó de él
la curiosa sensación
de que todo
era hermoso allí
que siempre
sería hermoso allí
Nirvana-Charles Bukowski

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Resucitar es facil - dijo - , Lo dificil es aguantar luego la vida minuto a minuto .
Dios es Zombie-Juan Jose Millas

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Es pleno invierno, pero una día de calor invade
{Como sucede a veces}, a toda mi ciudad
Ciudad de brujas y de asfalto
Un puerto sin salida al mar!
El Bar de la Calle Rodney- La Portuaria

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Such a lonely day, shouldn't exist
It's a day that I'll never miss
Such a lonely day, and it's mine
The most lonliest day of my life
Lonely Day-System of a Down

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Cuando se apague la última estrella
Cuando se seque el último mar
Yo voy a estar girando y girando
Fuera del tiempo girando con vos .
El viaje de las Partículas-Skay

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Into this house we're born
Into this world we're thrown
Like a dog without a bone
An actor on loan
Riders on the storm.
Riders on the Storm-Jim Morrison

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

El tiempo fue alargándose paulatinamente, igual que las sombras en el crepúsculo. Puede que pronto su rostro desaparezca absorbido por las tinieblas de la noche.
Norwegian Wood - Haruki Murakami

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Estaba el diablo mal parado en la esquina de mi barrio,
ahí donde dobla el viento y se cruzan los atajos.
La Balada del Diablo y La Muerte - La Renga

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

buscando el verano
nadie perdió tiempo en enterarse
si se fue para quedarse
o si fue buscando emociones
así son las cosas
es el cambio de estaciones
es el tren que pasa.
El tren que pasa - Andres Calamaro

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

"el alma tiene aversión a imaginar lo que disminuye o reprime su potencia o la del cuerpo".
Etica, demostrada según el orden geométrico-Spinoza

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

"Nosotros no vivimos en la realidad, pero la visitamos".
Amigos Absolutos - John Le Carré

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

But you're gonna have to serve somebody, yes indeed
You're gonna have to serve somebody,
Well, it may be the devil or it may be the Lord
But you're gonna have to serve somebody.
Gotta Serve Somebody - Bob Dylan

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

There must be some kind of way out of here
Said the joker to the thief
Theres too much confusion
I cant get no relief.
All along the watchtower-Bob Dylan

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Con el trabajo periodistico lo que hago es una suerte de interpretación de las cosas que pasan. Cuando pinto lo que hago es interpretación de mi mismo. Esa es la diferencia.
Hermenegildo Sabat

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Creo en la belleza de todas las mujeres, en la perfidia de sus imaginaciones, tan próximas a mi corazón; en el momento que apoyan sus cuerpos desencantados sobre el encantado cromo de los mostradores en los automercados; en la calidez con que toleran mis propias perversiones.
What I believed-J.G. Ballard (1930-2009)

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Creo en el poder de la imaginación para rehacer el mundo, para soltar las riendas de la verdad dentro de nosotros, para demorar la noche, para trascender la muerte, para congraciarnos con los pájaros, para ganarnos la confianza de los locos.
What I believed - J. G. Ballard ( 1930 - 2009)

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Creo en la no existencia del pasado, en la muerte del futuro, y en las infinitas posibilidades del presente.

What I believed - J.G. Ballard

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Creo en todas la mitologías, recuerdos, mentiras, fantasías, evasiones.Creo en el misterio y melancolía de una mano, en la gentileza de los árboles, en la sabiduría de la luz.
What I believed - J.G. Ballard

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Creo en el poder de la imaginación para rehacer el mundo, para soltar las riendas de la verdad dentro de nosotros, para demorar la noche, para trascender la muerte, para congraciarnos con los pájaros, para ganarnos la confianza de los locos.
What I believed - J.G. Ballard

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Creo en la imposibilidad de la existencia, en el humor de las montañas, en el absurdo del electromagnetismo, en la farsa de la geometría, en la crueldad de la aritmética, en el propósito asesino de la lógica.
What I believe - J.G.Ballard

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Todavía no usé mi milagro de hoy
(que corta es la vida,mi amor!)
Y mientras tanto el sol se muere-El Indio Solari

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

El fresquete canta su milonga triste,
nadie va pa´l centro.Yueve Soledá.
Fue una noche d´estas cuando vos te fuiste,
de´entonce´el canario quedó sin alpiste...
La Caye está triste. La pieza está triste.
Cha Digo!-Dante Linyera y Daniel Melingo

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Mi amor, la libertad es fiebre,
es oracion, fastidio y buena suerte
que esta invitando a zozobrar.
Otra vulgaridad social igual,
siempre igual, todo igual, todo lo mismo...
Blues de la Libertad - Los Redondos

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

I want to hide
I want to tear down the walls
That hold me inside
I want to reach out
and touch the flame
Where the streets have no name
Where the streets have no name - U2

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

I don't want you to be high
I don't want you to be down
Don't want to tell you no lie
Just want you to be around

Don't want you out in my world
Just you be my backstreet girl
Backstreet girl - The Rolling Stones

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

..."las personas que ven fantasmas los ven con frecuencia, pero no tienen presentimientos, y las personas que si tienen presentimientos no suelen ver fantasmas."
El Espejo-Haruki Murakami

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

"La manera como se presentan las cosas no es la manera como son; y si las cosas fueran como se presentan la ciencia entera sobraría."
Karl Marx

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Atmosphere
Walk in silence,
Don't walk away, in silence.
See the danger,
Always danger,
Endless talking,
Life rebuilding,
Don't walk away.
Atmosphere-Joy Division

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Te veo de pie sobre la otra orilla.
No se como ha llegado a ser tan ancho el río.
Tower of Song-Leonard Cohen

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

.......................................................................................................................................

24 de marzo ......................................................

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

La marea se había retirado de la ciudad
La muerte lenta de Luciana B.-Guillermo Martinez

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Did you hear about the Midnight Rambler?
Ev'rybody got to go
Did you heard about the Midnight Rambler,
the one that shut the kitchen door?
He don't give a hoot of warning
wrapped up in a black cat cloak
He don't go in the light of the morning
He's split, the time the cook'rel crows
Midnight Rambler-Rolling Stones

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

When do you lose the ability to step back
And get a sense of your own ridiculousness?
They’re only songs
Midnight, and it’s all over
Ballad -Tindersticks

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Will I see you tonight on a downtown train
where every night is just the same you leave me lonely
will I see you tonight on a downtown train
all of my dreams just fall like rain
all upon a downtown train
Downtown Train-Tom Waits

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Hay un fantasma en el horizonte
Cuando me vaya a la cama
¿Cómo podré dormir al llegar la noche?
¿Cómo descansará mi cabeza?
Hope there’s someone-Antony And The Johnsons

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Such a lonely day, shouldn't exist
It's a day that I'll never miss
Such a lonely day, and it's mine
The most lonliest day of my life
Lonely Day-System of a Down

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Ayer se conmemoró el día internacional de la mujer. Siempre pienso que solo tienen día internacional los sometidos y oprimidos. Quizas como manera de darles entidad y tranquilizarlos. ¿O acaso hay un día internacional del "hombre", del "conquistador", de los pueblos "europeos" , y varios etcs más.

Sería un buen punto de partida pensar en ello,... me parece

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Step right up, step right up, step right up
Everyone´s a winner, bargains galore
That´s right, you too can be the
ground owner
Step Right Up - Tom Waits

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Every Moment of his life is a clue to the answers
Slumdog Millionaire – Danny Boyle

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Por lo tanto, nunca entendería que los animales depredadores del mundo solo hablaban un único lenguaje
Fragmento de Los hombres que no amaban a las mujeres-Stieg Larsson

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Tengo mis cantos, que poco a poco
Ago y reago habitando el tiempo
Como le quadra a un hombre despierto
Soy feliz, soy un hombre feliz
Y peço que me perdonem por estes dias
Los muertos de mi felicidad
Pequeña Serenata Diurna-Chico Buarque

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Por qué no dejás de pensar
en labios que besan frío?
para cerrar un ojo y ver
cuántos cuernos tiene el diablo
El infierno esta tan encantador- Los Redondos

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Es un clima soñador el que tenemos
Agitaste tu torcida varita mágica
Hacia una laguna helada con una luna congelada

La silueta de una parvada de cuervos vi
Alice - Tom Waits

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

¿Que hacían con la ciudad?¿Para qué la llenaban? La ciudad era el escenario de sus vidas sin fin, sin otra meta que seguir, de su supervivencia. La ciudad no me servía para nada.Fragmento de "A quien corresponda" - Martín caparros

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Tanta gente desesperadamente ajena. ¿Que eran, quienes eran, para que había tantos?¿Para que tenían que ser tantos?¿Que hacían con la ciudad?¿Para que la llenaban?
Fragmento de A quien corresponda-Martín Caparros

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

-Yo no veo la menor relación. Creo que mi pobre cuñada lo mismo hubiera podido coger otra manía. Las moscas son una simple fijación de su locura.
-¿Cree que está verdaderamente loca?
-¿Cómo puedo dudar de ello, Twinker? -
A pesar de todo lo que dicen los médicos, tengo la impresión, muy clara, de que Lady Browning es absolutamente dueña de sus facultades mentales, incluso cuando ve una mosca.
Fragmento de La Mosca (Relatos del Antimundo) George Langelaan

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

Cuando uso una palabra -dijo Humpty Dumpty con un gesto de desprecio- significa lo que me da la gana que signifique.
Ni más ni menos.- El problema -dijo Alicia- es el de si se puede hacer que las palabras signifiquen tantas cosas diferentes.
Fragmento de Alicia a través del espejo-Lewis Caroll

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS

En todo lujo palpita un íntimo soplo de vulgaridad
Adolfo Bioy Casares

LA CIUDAD DE LOS ESPEJOS (ex Humid City)

Presiento el fin de un color
en la era del color,
la televisión está en las vidrieras.
Toda esa gente parada
que tiene grasa en la piel
no se entera ni que el mundo da vueltas
Yo no quiero volverme tan loco-Charly Garcia

HUMID CITY ( El Fin )

Esto tambien es parte de Humid City (es dificil creer que es Buenos Aires ¿no?), no es lo que se asocia con ella. Pero la otra, la que vimos hasta ahora existe porque existe esta, sino todo sería distinto. A partir de hoy Humid City desaparece para tratar de convertirse de a poco en la Nueva Cara de si misma , ¿que nombre tendra? veremos...

HUMID CITY

Muchas tropas riendo en las calles
Con sus muecas rotas cromadas,
Y por las carreteras falladas,
Escuchas caer tus lagrimas.
Nuestro Amo Juega al Esclavo-Los Redondos

HUMID CITY

Escucho el bit de un tambor entre la desolación
de una radio en una calle desierta.
Están laspuertas cerradas y las ventanas también
¿no será que nuestra gente esta muerta?
Yo no quiero volverme tan loco - Charly Garcia

HUMID CITY

Lo peculiar de nuestro gran calabozo
es esta especie de terror por el bosque
Credulidad-Luis Alberto Spinetta

HUMID CITY

Life is like a rollercoaster
It does flips and throws you over
Board your ship that’s going nowhere
If you stop, you’ll end up somewhere

Everybody wants to go to Japan
Everybody wants to go to Japan
Japan-Coco Rosie

HUMID CITY

Acabo de llegar,
no soy un extraño
conozco esta ciudad
no es como en los diarios,
No soy un extraño-Charly Garcia

HUMID CITY

Who is it for?
all the lonelypeople
where do they all come from?
all the lonely people
where do they all belong?
Eleanor Rigby-The Beatles

HUMID CITY

Dicen que esta calle existe
Y a pesar que camino,
no la encuentro
Hoy mis pasos son mas lentos
y es que todo va ligero...
mas ligero
Caminata-Luis Alberto Spinetta (tema ínedito de la Opera de Almendra)

HUMID CITY

Heavy night, it was a heavy night
Feels like we've come back from the dead
Heavy night, it was a heavy night
I cannot remember what I said to anyone
Sunday-Bloc Party

HUMID CITY

Le hizo un par de promesas imprudentes
y así fue que de ellas se aburrió.
Las minitas aman los payasos
y la pasta de campeón.
El Pibe de los Astilleros - Los Redondos

HUMID CITY

Descendí
de mi torre de marfil
y no hallé el mundo
Haiku-Jack Kerouac

HUMID CITY

Please allow me to introduce myself
I'm a man of wealth and taste
I've been around for a long long year stolen many man's soul and faith
Simpathy by the Devil - The Rolling Stones

HUMID CITY

You walk into the room
With your pencil in your hand
You see somebody naked
And you say, "Who is that man?"
Ballad of a Thin Man-Bob Dylan

HUMID CITY

Release me from the body
from this bulk that moves beside me
Let me leave this body far away
I’m sick of looking at me
Magician-Lou Reed